Volume I – Ce volume présente les rapports d’audit de performance terminés en 2021 sur le financement pour la connectivité rurale à internet dans la Société de développement régional et Opportunités Nouveau-Brunswick, ainsi que le Programme de prestation de revenu d’urgence pour les travailleurs du Nouveau-Brunswick au Ministère de l’Éducation postsecondaire, de la Formation et du Travail. Le volume présente également les résultats de nos travaux d’audit sur le rôle du Bureau du Conseil exécutif dans la surveillance gouvernementale des organismes de la Couronne. (octobre 2021)
Volume II – Ce volume est axé sur les Programmes résidentiels d’efficacité énergétique d’Énergie NB et le ministère des Ressources naturelles et du Développement de l’énergies, les relatives aux salaires et aux avantages sociaux des organismes de la Couronne et Suivi des recommandations des chapitres sur les audits de performance d’exercices antérieurs (Février 2022)
Volume III – Ce volume se concentre sur les résultats financiers de fin d’exercice du Nouveau-Brunswick et sur les questions découlant de l’audit financier annuel du Gouvernement provincial et des organismes de la Couronne, y compris la compréhension des problèmes financiers clés et des observations sur l’état de la situation financière du Nouveau-Brunswick. Nous discutons également des problèmes et fournissons des informations au sujet de : le financement fédéral relatif à la pandémie mondiale de Covid-19 et la mise en œuvre du nouveau système Oracle Fusion (Février 2022)